Lniano konopne kanwy, 130 x 140 cm każda // linen and hemp canvases, big sizes; ready for a few small touches, an intervention of a pigment... ;)







 
Niebieska tuba i próbki nowych wieszaków na tkaniny. Tym razem również wieszaki stają się formami przestrzennymi.

The blue handwoven tube and a few samples of the new hangers. Constructing a new three dimensional form.  



juxtaposition of forms of the canvases (out of frames and framed)








 
Tkactwo i malarstwo to pokrewne dusze... Nowa kanwa 3D, świeżo ścięta z krosna ;) len i malowana farbą do tkanin na bazie akrylu osnowa...

Weaving means painting with threads... A new handwoven construction, freshly taken from the loom! Linen yarn. I painted the warp with acrylic paint for textiles. 





 
Hempweavers jest jednym z pięciu nominowanych projektów w kategorii najlepsza inicjatywa 2016 w plebiscycie Revista Mais Alentejo :) Jeżeli lubicie nasz projekt, zapraszam do oddania głosu! Oto kilka wskazówek jak to zrobić:
- kliknąć link: www.revistamaisalentejo.com
- wybrać zakładkę 'Eventos' a następnie 'Gala dos Prémios Mais Alentejo 2016'.
- pojawi się kompletna lista kategorii i nominowanych.
- by głosowanie było ważne, należy w każdej kategorii wybrać jedną nominowaną osobę/projekt.

Dziękujemy! 


Hempweavers is one from five nominees to the Revista Mais Alentejo Award in the category ‘Mais Iniciativa'. If you like our project, vote for us! Here are a few suggestions how to do that:
- go to www.revistamaisalentejo.com
- clic on the link 'Eventos'.
- clic on the link 'Gala dos Prémios Mais Alentejo 2016'.
- you will find the complete list of all the categories and nominees.
- for a valid voting it’s necessary to vote in all categories for one nominee.

Thank you!





Praca w procesie ;) nowa kanwa 3D na niebieskiej, malowanej osnowie - utwór na sześć czółenek. Oraz duże, lniano - konopne podobrazie pod ingerencje o tytule "The Way". Powrót wielkiego formatu. Malarstwo gestu.   

Work in progress... New structure 3D - painting out of frames, double cloth, six shuttles poem ;-) and a big hemp and linen canvas as a groundwork for an interference "The Way".  Large size is back! 


All is clear...! ;) 




Oto kilka stron z katalogu online prezentującego ręcznie tkane kanwy. W zwartej formie zamieściłam tam zdjęcia lniano - konopnych struktur oraz opisy. Są też inspiracje, głównie natura. Zapraszam do zapoznania się z broszurką :)
// 
A few pages from an online brochure presenting handwoven canvases, where you can find photos of my linen and hemp constructions as well as short description of these forms. In the neighbourhood you may find inspirations, mostly nature. I invite you to familiarize yourself with the booklet :)

Polska wersja katalogu 

English version of the booklet  




Człowiek i maszyna // The Man and the Machine ;-)

Kanwy wysyłam do każdego miejsca na świecie. 
//
I offer worldwide shipping. Paintings, canvases and hemp & linen handwoven constructions you may find in two webshops. Welcome there:

Marta Pokojowczyk webshop

Hempweavers webshop



the package for the canvas, 140 cm x 60 cm

Miło mi poinformować, że Hempweavers jest jednym z pięciu nominowanych projektów do nagrody Revista Mais Alentejo w kategorii 'najlepsza inicjatywa 2016'. Cieszymy się bardzo :) 
//
Hempweavers is one from five nominees to the Revista Mais Alentejo Award in the category "Mais Iniciativa'. We are very happy and proud :)


"The love between painting and weaving", an article about Hempweavers in Mais Alentejo magazine.