Posty

Wyświetlanie postów z styczeń, 2015
Obraz
Nowe kanwy wychodzą z krosna. Prostokąty z lnu i hemp, 150 x 70 cm każdy.

New canvasses. Hemp / linen rectangles, 150 x 70 cm each. 








Obraz
Nowe kanwy. Hemp i len (150 x 70 cm) 
New canvasses. Hemp and linen (150 x 70 cm) 



Obraz
Dziewczyny w pracowni czyli tak zwane 'grandes trabalhadores'!








Obraz
Ingerencja w kanwy. Ziemia, klej i pigment w proszku.

Interference. Soil, glue and pigment in powder.






Exchange in Odemira between me and Helena Loermans through the Erasmus for Young Entrepreneurs Programme is close to finish... I wrote a short text about the project. 



I’ve heard about the Erasmus for Young Entrepreneurs Programme from a friend. I decided to participate in the project because I’ve found in it an opportunity to gain knowledge of how to run your own company and how generally to start your own business. I’m interested to transfer my ideas into a textile craft which is connected with activities I’m exploring now in the painting field and Helena Loermans was one of the first Host Entrepreneur I saw on the web page from arts & crafts field in Portugal. When I looked in Helena’s profile I saw a beautiful movie from Odemira beginning with textiles hanging around with letters sewed on it. I saw the sun and beautiful site specific installations on a field which impressed me immediately; timeless music as a background. Then, a very kind person was talking about ‘her’ art. We…
Obraz
W działaniu... Pierwsze próby malowania na kanwach:) 

Work in progress... First painting trial on handwoven canvasses...






Obraz
No to tak. W tym tygodniu dotarł do nas hemp; wraz z lnem grają teraz pierwsze skrzypce.
Kanwy trafiły na ramy, lecz nowe rysunki już wypełniają zeszyty... Olé!


Hemp has arrived to the atelier this week. Together with linen they play the first voice. 
Canvasses took their place on frames but new drawings fill notebooks... Olé





Obraz
Czas na nowe! Kanwy marsz na ramy! ;)

It's time for new! Canvas, please take your place on frames..;)




Obraz
Pierwszy dzień nowego roku nad oceanem. Pomyślności!

All the best in New Year!