"Sztuka tkana na krośnie" to artykuł, który ukazał się w najnowszym numerze magazynu "Sielskie Życie" (4/2022). Ten obszerny materiał wizualny wraz z opowieścią przybliża czytelnikom moją drogę do tkactwa i twórczość w ogóle. Tekst napisała Ewelina Dybicz. Autorem zdjęć jest Piotr Mastalerz.
//
"Art Woven on a Loom" is an article which has been published recently in a polish magazine "Sielskie Życie" (4/2022). This large material contains a text describing my artistic path and the way to the discipline of hand weaving. Photographs from the Atelier in Supraśl by Piotr Mastalerz.
Sejpak pochodzi od słowa ‘sejpić’, ‘sejpać’, co oznacza strzępić się. To technika tkacka wykonywana na czterech nicielnicach przy użyciu czółenka i kleszczki. Jej Mistrzynią jest Sabina Knoch ze Szczepek. W Interweave Studio wykonuję tkaninę w tej technice na krośnie Louet przy użyciu 12 nicielnic. Na zdjęciach zajawka z początkowego etapu pracy. // Sejpak comes from the word ‘sejpić', 'sejpać' which means ‘to shred’. Textiles are constructed on four shafts loom with a shuttle and a tool called ‘kleszczka’. The Master of sejpak in Poland is Sabina Knoch from Szczepki. In Interweave Studio I implement this folk technique on a 12 shaft loom. Below, a sneek peak from the first stage of constructing the textile.