-

Miło mi poinformować, że wznawiam działanie bloga. A to za sprawą otrzymania stypendium z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie sztuk wizualnych. Przedmiotem realizacji przedsięwzięcia jest sięganie do źródeł polskiego rzemiosła z północno-wschodniej Polski oraz łączenie zdobyczy kultury tkackiej ze sztuką współczesną. Zaczynam wraz z początkiem roku szperając w sejpakach i tkaninach wielonicielnicowych. Więcej wieści będzie pojawiać się na bieżąco w mediach społecznościowych. Poniżej fotografie z wizyty w Podlaskim Muzeum Kultury Ludowej w Wasilkowie i kilka ujęć na kolekcję ręcznie tkanych dywanów dwuosnowowych i sejpaków. Reaserch w temacie wzornictwa...
//
I'm back with updates on the blog and very happy to announce that I received a scholarship from the Ministry of Culture and National Heritage of Poland in the field of visual arts. So I begin this 12 month journey on the route of handwoven multishaft textiles and these created with a sejpak technique. The project interlaces traditional weaving heritage with contemporary art. Below photograps from the fruitful visit in the Folk Museum in Walisków which contains a huge collection of woven woollen unique rugs and coverlets. A meeting with Wojciech Kowalczuk - the White Raven, the etnographer and the specialist in the field of folk textiles and hand weaving techniques in norteastern Poland. 









 


 

Popularne posty z tego bloga

-
Obraz
Kilka ujęć z grupowej wystawy "Połączeni tradycją" w Podlaskim Muzeum Kultury Ludowej. Wystawę można oglądać do końca lutego. Zapraszamy! Wystawa stanowi zwieńczenie projektu "Tkanina obecna", realizowanego jako stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie sztuk wizualnych w 2023 roku. // A few snapshots from the current group exhibition "Connected by tradition" in Podlaskie Museum of Folk Culture in Wasilków. The exhibition shows results of the project "Fabric present" realized within the scholarship of the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland in the field of visual arts.                      
Czytaj więcej
-
Obraz
Serdecznie zapraszam na nadchodzącą grupową wystawę, współtworzoną wraz z Ireną Ignaciuk i Pawłem Piechowskim, której wernisaż odbędzie się 3 grudnia o g. 12:00 w Podlaskim Muzeum Kultury Ludowej w Wasilkowie. Podczas tego wyjątkowego wydarzenia pokazane zostaną nasze prace jako trzech stypendystów Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinach takich jak tkanina ludowa i artystyczna, i ceramika. Mając różne zaplecze kulturowe i edukacyjne, pod czujnym okiem etnografa Wojciecha Kowalczuka, udało nam się znaleźć wspólny mianownik. To co nas łączy to kultywowanie receptur tradycyjnych rzemiosł, pasja do uprawianej dziedziny i działalność edukacyjna. Wystawę będzie można zwiedzać przez około dwa miesiące. Zapraszam do Dworu z Bobry Wielkiej! Więcej informacji już niebawem...  // I'm happy to share information (and invitation!) about the upcoming opening of the group exhibition which will take place on the 3rd of Dec at 12:00 in Podlaskie Museum of Folk Culture i...
Czytaj więcej
-
Obraz
Serdecznie zapraszam na wystawę tkaniny artystycznej "Wielowątki" do warszawskiej galerii Aspekty, gdzie zaprezentowanych zostanie kilka moich prac. Twórczość jedenastu artystek różnego pokolenia połączy dialog w temacie wątku i osnowy. Wernisaż odbędzie się w czwartek, 27 czerwca o g. 19:00. W trakcie trwania wystawy będą cyklicznie organizowane wykłady i spotkania wokół tematu tkaniny. Szczegóły wydarzenia znajdują się na stronie na facebooku (link poniżej). // I kindly invite you to the upcoming group exhibition "Wielowątki. Women's exhibition of fibre art" which will take place in Aspekty gallery in Warsaw. The works of eleven artists of different generations will be combined around the topic of the warp and weft. The exhibition opening will take place on June 27 at 7 p.m. Under the link below you can read more detailed information about this event.   Wielowątki. Szczegóły wydarzenia.          
Czytaj więcej