Posty

Obraz
Kilka ujęć na malarstwo - dyptyk "Ku Przestrzeni" o wymiarach 2 x 60 cm x 50 cm. Ręcznie tkanej kanwie z ingerencją nici i kleju towarzyszy płótno wykonane techniką mieszaną na jutowym worze. Od 6 lipca obrazy będzie można zobaczyć na żywo w Galerii Libra w Warszawie. Więcej wieści już niebawem! // A few snapshots on a new series of paintings. Diptych "Towards Spaces" contains canvas, handwoven with linen and mixed media painting on a jute sack. From the 6th of July the works will be exposed in Libra Art Gallery in Warsaw. Stay tuned, more info soon!      
Obraz
 Sejpak, cała tkanina i detale // Sejpak, the whole piece and some details #handwoven
Obraz
Sejpak pochodzi od słowa ‘sejpić’, ‘sejpać’, co oznacza strzępić się. To technika tkacka wykonywana na czterech nicielnicach przy użyciu czółenka i kleszczki. Jej Mistrzynią jest Sabina Knoch ze Szczepek. W Interweave Studio wykonuję tkaninę w tej technice na krośnie Louet przy użyciu 12 nicielnic. Na zdjęciach zajawka z początkowego etapu pracy. // Sejpak comes from the word ‘sejpić', 'sejpać' which means ‘to shred’. Textiles are constructed on four shafts loom with a shuttle and a tool called ‘kleszczka’. The Master of sejpak in Poland is Sabina Knoch from Szczepki. In Interweave Studio I implement this folk technique on a 12 shaft loom. Below, a sneek peak from the first stage of constructing the textile.     
Obraz
Z cyklu "Horyzonty" - "Wolin", ręcznie tkana kanwa, przędza lniana i bawełniana. W poszukiwaniu głębi koloru, obraz skonstruowany jest z trzech równoległych warstw. Osnowa barwiona farbą do tkanin na bazie akrylu, 60 x 50 cm. // From the series 'Horizons' - 'Wolin', handwoven with linen and organic cotton. In a search of the depth of colour, canvas is constructed from three parallel layers. Before the weaving process I coloured the warp with acrylic textile paint, 60 x 50 cm #weavingispaintingwiththreads
Obraz
Pracownia w Supraślu. Kolekcja "Horyzontów" i jedna z ostatnich ręcznie tkanych kanw nawiązujących do widoków oceanu; lniana i wełniana przędza, 65 x 50 cm.   // Accompanied by the grey thread. New handwoven canvas from the series 'Horizons', linen & woollen yarn, 65 x 50 cm. Collection of works in the workshop in Supraśl #favouritecorner    
Obraz
 Zbliżenie na pracę dłoni. Studio tkackie. // Focus on hands. Weaving.     
Obraz
Zdjęcie ze Studio. Proces klejenia klejem króliczym ręcznie tkanej kanwy na drewnianej ramie // Pic from the Studio. Process of aplying rabbit glue on a handwoven linen canvas #workinprogress