Marta Pokojowczyk

  Serdecznie zapraszam na autorską wystawę zatytułowaną „Pewnego razu nad wodą”, która odbędzie się w Galerii Centrum w Nowohuckim Centrum Kultury w Krakowie. Wystawa jest pokazem drogi twórczej, którą podążam przez ostatnie dziesięć lat. Poniżej kilka ważnych informacji i tekst, który stanowi niejako szkielet całej kompozycji.     „Pewnego razu nad wodą" | Malarskość tkanej materii Galeria Centrum, Nowohuckie Centrum Kultury w Krakowie Główna koordynatorka wydarzenia - Joanna Gościej-Lewińska Wernisaż 24 marca 2023 o g. 18:00 Oprowadzanie autorskie 25 marca o g. 12:00 Wystawa czynna do 27 kwietnia 2023 [English below] „Wciąż na nowo wchodzę Do twej studni, miła baśni sprzed lat, Słyszę w oddali Twe złociste pieśni, Jak się śmiejesz, jak marzysz, jak cicho szlochasz, Niczym przestroga z Twej głębi Szepcze zaklęcie; Zda mi się, żem jest pijany i śpię, a ty wołasz mnie wciąż dalej i dalej...”            ...

Suwalszczyzna i piękne sejpaki Sabiny Knoch. Niektóre wzory mają swoje nazwy, np. brony i oczka. Oglądam, fotografuję, zbieram materiał do dalszej obróbki... Realizacja projektu odbywa się w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie sztuk wizualnych. // Suwałki region and beautiful textiles woven with sejpak technique by Sabina Knoch. I've been looking, making photographs and choosing the most interesting and challenging material for further interpretations... Project is realized as a scholarship from the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland in the field of visual arts.      

Miło mi poinformować, że wznawiam działanie bloga. A to za sprawą otrzymania stypendium z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w dziedzinie sztuk wizualnych. Przedmiotem realizacji przedsięwzięcia jest sięganie do źródeł polskiego rzemiosła z północno-wschodniej Polski oraz łączenie zdobyczy kultury tkackiej ze sztuką współczesną. Zaczynam wraz z początkiem roku szperając w sejpakach i tkaninach wielonicielnicowych. Więcej wieści będzie pojawiać się na bieżąco w mediach społecznościowych. Poniżej fotografie z wizyty w Podlaskim Muzeum Kultury Ludowej w Wasilkowie i kilka ujęć na kolekcję ręcznie tkanych dywanów dwuosnowowych i sejpaków. Reaserch w temacie wzornictwa... // I'm back with updates on the blog and very happy to announce that I received a scholarship from the Ministry of Culture and National Heritage of Poland in the field of visual arts. So I begin this 12 month journey on the route of handwoven multishaft textiles and these created with a sejpak te...

Habitaty - ręcznie tkane obrazy nawiązujące do natury. Poniżej kilka ujęć na proces w pigułce. Obrazy wykonałam z lnu, organicznej bawełny, wełny i jedwabiu; w dwóch realizacjach osnowę ubarwiłam farbą do tkanin na bazie akrylu; 120 x 79 cm. // Series "Habitat" - handwoven paintings based on nature. Process in a nutshell. Canvases are created with linen, organic cotton, woollen and silk yarn; size: 120 x 79 cm.      

"Sagres" z cyklu Horyzonty to ręcznie tkany obraz, który licytowany będzie już w najbliższy czwartek w Yegorov Gallery. Płótno o wymiarach 60 x 80 cm utkałam z lnu i organicznej bawełny. Linki pod którymi można poznać więcej szczegółów licytacji poniżej:  OneBid:  XIII Aukcja Sztuki Współczesnej | Yegorov Gallery | strona 1 (onebid.pl) ArtInfo:  XIII Aukcja Sztuki Współczesnej - | Artinfo.pl - portal rynku sztuki   Yegorov Gallery: XIII Aukcja Sztuki Współczesnej | Galeria sztuki współczesnej | Yegorov Gallery - Kraków // "Sagres" from the series Horizons, a new canvas woven with linen and organic cotton, will be auctioned upcoming Thursday in Yegorov Gallery. More info about the item and details of the auction are available under the links above.   

"Sztuka tkana na krośnie" to artykuł, który ukazał się w najnowszym numerze magazynu "Sielskie Życie" (4/2022). Ten obszerny materiał wizualny wraz z opowieścią przybliża czytelnikom moją drogę do tkactwa i twórczość w ogóle. Tekst napisała Ewelina Dybicz. Autorem zdjęć jest Piotr Mastalerz. // "Art Woven on a Loom" is an article which has been published recently in a polish magazine "Sielskie Życie" (4/2022). This large material contains a text describing my artistic path and the way to the discipline of hand weaving. Photographs from the Atelier in Supraśl by Piotr Mastalerz.

Kilka kadrów z III Festiwalu Tkactwa w Białymstoku - eventu promującego nabierającą rozpędu dyscyplinę jaką jest tkactwo ręczne. Wystąpili twórcy uprawiający techniki tradycyjne, takie jak wielonicielnicowa, dwuosnowowa, sejpak i perebory jak i projektanci reprezentujący współczesne podejście do szlachetnej dziedziny jaką jest tkactwo ręczne. Wśród zdjęć, piękne i mięsiste kilimy w wykonaniu 'Topole Rugs' #pikbialystok #dwuosnowowa // A few snapshots from the 3rd Weaving Festival in Białystok which took place last Sunday. There were weavers working with traditional folk techniques as well as studios representing modern attitude to this ancient and noble discipline. Very interesting event promoting the art of weaving! Sejpak Sabina Knoch ze Szczepek na tle swoich tkanin Kilimy Topole Rugs Kilimy Topole Rugs Luba Sakowicz Teresa Pryzmont tkająca dwuosnowówkę